著訳者紹介

1953年、大阪生まれ。大阪大学大学院博士課程修了。現在、立命館大学教授。文学博士。著書にCaspar David Friedrich und die Romantische Tradition, Reimer Verlag, Berlin, 2011、『美術史をつくった女性たち──モダニズムの歩みのなかで』（（神林恒道と共編著、勁草書房）、「ドイツ美術とメランコリーのアクチュアリティー」（『美と芸術のシュンポシオン』、勁草書房）、「C・D・フリードリヒの近代性と二〇世紀美術」『芸術における近代』（叢書「転換期のフィロソフィー」、ミネルヴァ書房）ほか。訳書にハンス・ベルティング『ドイツ人とドイツ美術──やっかいな遺産』（晃洋書房、1998）、『イメージ人類学』（平凡社、2011）などがある。（2011年8月現在）

［仲間裕子の書籍一覧］

［著者］金英那（キム・ヨンナ）
［監訳者］神林恒道
［訳者］仲間裕子＋大久保恭子＋要真理子＋竹中悠美

日本帝国主義の「残りかす」、西洋美術の「ものまね」といわれながらも、絶えずその独自性を追求しつづけた「20世紀韓国美術」の激動の100年史。その圧倒的な活力と魅力のゆえんを論じきった、初の通史。

［書評］
《京都新聞》（2011年9月14日） →記事を読む
《新潟日報》《熊本日日》ほか（2011年10月23日）→記事を読む
『美術の窓』（2011年10月号）
《読売新聞》「記者が選ぶ」（2011年11月27日）→記事を読む
『美術フォーラム21』（2011 Vol.24、醍醐書房、評者：高晟�剋＝j

定価＝本体 4,000円＋税
2011年8月10日／A5判上製／368頁／ISBN978-4-88303-285-3

［著者］仲間裕子

彼のまなざしを透過し、緻密に構成された「風景」は近代の世界像となる────
ドイツ・ロマン主義を代表する画家、C.D.フリードリヒ（1774-1840）。 彼の特異な風景画は、これまで神秘性、宗教性、内面性という言葉で理解されてきた。だがそこには20世紀美術を先取りする視覚体験の実験、そして危機の時代におけるアンガージュマンが内在していた――。
ボイス、リヒター、バゼリッツ、キーファーら、現代ドイツの芸術家にとって、 いまなお重要なインスピレーションの源泉であり続けている フリードリヒの風景画の生成と受容を論じる。

定価＝本体 3,200円＋税
2007年3月28日／A5判上製／298頁／ISBN978-4-88303-188-7

［編訳者］神林恒道＋仲間裕子

ロマン主義的心情とその芸術観を読み解く────
ドイツ・ロマン派の絵画論の綱領的著述と見なされてきたC・G・カールス「風景画に関する九通の書簡」をはじめ、ルンゲ「芸術と芸術家の使命について（遺稿集から）」、フリードリヒ「芸術と芸術精神について」ほかの翻訳と解説。

定価＝本体 3,000円＋税
2006年11月25日／A5判上製／258頁／ISBN978-4-88303-176-4